Last Saturday, the day started with a loud thud, followed by
the crying of one of our daughters. Or at least, my husband’s day started like
that; I’m glad I didn’t hear it as I went for a run in the early morning and
came home just a few minutes after it happened. When my husband rushed into our
daughters’ room, he found one of them sitting on the floor between the two
cribs. We knew this would happen at some point, it was only a matter of time
until they would find out how to get out of their cribs. But we had hoped to
have a little bit more time… Fortunately our daughter was all right and the
fall didn’t leave any bumps or bruises – it seems our choice to put carpet on
the floors was a good one.
Welcome to my blog about twins, bilingual children, running and other aspects of my everyday life in Costa Rica!
2014/11/24
2014/11/12
Common questions to parents of twins – Part 2: the uncomfortable/way too personal questions
After my previous post on common ‘odd/silly/way too obvious’
questions to parents of twins, today I’ll write about the most frequently asked
uncomfortable or very personal questions that parents of multiples come across
in their daily life. Mostly, these are questions you would probably never ask a
mom of one child or children of different ages, but somehow people think it’s
ok to ask a mother of multiples. Future parents of twins: as you will
undoubtedly hear these questions in the years to come, I would recommend you
read through them and try to prepare in advance, so that you can possibly avoid
some uncomfortable situations while visiting a public place with your twins.
2014/11/09
Common questions to parents of twins – Part 1: the odd/silly/way too obvious questions
As a parent of twins, you will come across many complete
strangers finding you suddenly very interesting and trying to initiate a
conversation by asking all kinds of silly, odd, stupid, uncomfortable or very
personal questions that they would probably never ask to a singleton mom or
dad, but somehow think it’s ok to ask to a parent of multiples. Just add to
this that most of these questions are asked at the most uncomfortable moments (imagine
you’re trying to comfort two crying babies at the same time, or attempting to
get two toddler twins in their car seats as fast as possible to be home on time
for their afternoon nap or dinner), and you’ll have the perfect combination for
getting really stressed, upset or even angry with these strangers who are
wasting your time or asking things that are not of their business. In the
beginning, I found the best way to move on quickly was to just smile or nod or
give a quick evasive answer, or sometimes even ignoring people if possible (I
know, that’s not very nice… but many questions aren’t, either). However, with
time you’ll get used to questions and you can choose depending on each
situation if it’s best to give the nod/smile/quick answer reaction and move on
or give a real answer/explanation (most of the times you’ll notice that people
weren’t really expecting that much information or they even don’t really care
and just wanted to start a conversation). Or if you would rather have some fun
you can even use a joke or silly answer that will certainly stop people from
asking any further.
2014/11/05
Pumpkin bread with seeds
I usually have a pumpkin (or two) at home. In Costa Rica you can buy these the whole year and I think it's one of the most convenient vegetables on earth: while still in their skin you can easily store them for several weeks until you need them, you can make a delicious puree out of it in no time, it's very healthy and what's more, my daughters love it! Last weekend I decided to make something else out of it besides the usual portion of puree for our girls. So I took part of the puree and made a pumpkinbread, and with this I also found a good use for the seeds (due to lack of time and inspiration these used to disappear in the trash can, but that will really change from now on because they're delicious if you bake/roast them quickly with some olive oil, salt and pepper!)
Here's the recipe and some pictures. This recipe is good for 1 large or 2 small breads - you can of course adjust the quantities depending on how many breads you would like to bake.
Here's the recipe and some pictures. This recipe is good for 1 large or 2 small breads - you can of course adjust the quantities depending on how many breads you would like to bake.
2014/11/02
Running in early morning paradise
5:20 am, Friday morning. I open the front door of our house
and step into this almost surreal but oh so wonderful world around me. It’s
still quite dark but the first shy daylight has just made its presence. The
many tones of green that can usually be seen around here during the day are now
still one single tone of dark, very dark green, while the sky is slowly
changing from black to dark grey to dark blue. Thousands of little lights are
far below me, lights that will still be illuminating the dark streets and neighborhoods
of the city for another 20 minutes or so before day really starts and they can
be turned off.
Subscribe to:
Posts (Atom)